Schneider Electric Mupgrade Utility Guia de Instalação Página 1

AC1AC2EventEqualizekWACharging!InvertingConext™ Configuration ToolOwner’s GuideVersion 1.00www.SEsolar.com

Contentsx 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyGrid Tie Configuration - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Configuring the System Control Panel975-0720-01-01 3–35This manual is for use by qualified personnel onlyBasic ConfigurationBasic configuration includ

Device Configuration3–36 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlySaving and Restoring ConfigurationsSave Configuration allows

Configuring the Conext Battery Monitor975-0720-01-01 3–37This manual is for use by qualified personnel onlyBasic StatusThe Basic Status window shows t

Device Configuration3–38 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyBattery ConfigurationBattery configuration allows you to conf

Configuring the Conext Battery Monitor975-0720-01-01 3–39This manual is for use by qualified personnel onlyBattery Temperature ConfigurationBattery te

Device Configuration3–40 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyHardware ConfigurationHardware configuration allows you to co

Configuring the Conext Battery Monitor975-0720-01-01 3–41This manual is for use by qualified personnel onlyMulti-Unit ConfigurationMulti-unit configur

Device Configuration3–42 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyModbus ConfigurationBattery Monitor Modbus settings are confi

975-0720-01-01 4–1This manual is for use by qualified personnel only4 System LoggingChapter 4, “System Logging” contains information and procedures to

System Logging4–2 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyIntroductionWith the system logging feature you can log any paramete

Contents975-0720-01-01 xiThis manual is for use by qualified personnel onlyUsing the Data - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Configuration975-0720-01-01 4–3This manual is for use by qualified personnel onlyConfigurationThe logging configuration is displayed as a tree. The ma

System Logging4–4 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyPolling PeriodYou can set the logging period in seconds using a drop

Configuration975-0720-01-01 4–5This manual is for use by qualified personnel onlyEmail OptionsOnce a log is complete, Conext Configuration Tool can au

System Logging4–6 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyTroubleshootingGetting Conext Configuration Tool to send an email ca

Running the Logger975-0720-01-01 4–7This manual is for use by qualified personnel onlyPassive ModeFTP normally uses two connections, one initiated fro

System Logging4–8 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyLimitationsThere is no particular limit to the number of data points

Using the Data975-0720-01-01 4–9This manual is for use by qualified personnel onlyTupleThe Tuple line is used only for fields within variable length m

System Logging4–10 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only

975-0720-01-01 5–1This manual is for use by qualified personnel only5 Upgrading FirmwareChapter 5, “Upgrading Firmware” contains information about upg

Upgrading Firmware5–2 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyIntroductionThe firmware upgrade feature allows Conext Configura

975-0720-01-01 1–1This manual is for use by qualified personnel only1 Introduction and InstallationChapter 1, “Introduction and Installation” introduc

Starting Firmware Upgrade975-0720-01-01 5–3This manual is for use by qualified personnel onlyTo upgrade Conext Configuration Tool firmware:1. Power do

Upgrading Firmware5–4 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyAfter clicking Upgrade, progress bars for each device will be di

975-0720-01-01 A–1This manual is for use by qualified personnel onlyA Legacy USB-to-Xanbus AdaptersAppendix A, “Legacy USB-to-Xanbus Adapters” provid

Legacy USB-to-Xanbus AdaptersA–2 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyInstalling Previous Versions of the USB-to-Xanbus Ada

Installing Previous Versions of the USB-to-Xanbus Adapter975-0720-01-01 A–3This manual is for use by qualified personnel onlyWindows XPTo install usin

Legacy USB-to-Xanbus AdaptersA–4 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only3. Select Search for the best driver in these locatio

Installing Previous Versions of the USB-to-Xanbus Adapter975-0720-01-01 A–5This manual is for use by qualified personnel only3. Click on the Start but

Legacy USB-to-Xanbus AdaptersA–6 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyWindows 8To install using Windows 8:1. Open the Charm

Installing Previous Versions of the USB-to-Xanbus Adapter975-0720-01-01 A–7This manual is for use by qualified personnel only2. Click the Update and R

Legacy USB-to-Xanbus AdaptersA–8 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only4. Click Advanced Options, followed by Windows Startu

Introduction and Installation1–2 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyIntroducing Conext Configuration ToolConext Configura

Printed in ChinaSchneider Electricwww.SEsolar.com For other country details please contact your local Schneider Electric Sales Representative or visit

Introducing Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–3This manual is for use by qualified personnel onlyInside the BoxThe following items are include

Introduction and Installation1–4 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only❐ Xanbus network cable (14 ft./4.25 m)❐ Installation

Installing Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–5This manual is for use by qualified personnel onlyInstalling Conext Configuration ToolTo install

Introduction and Installation1–6 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyConnecting the USB-to-Xanbus Adapter to Your Computer

Installing Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–7This manual is for use by qualified personnel only3. Under Device Type, select USB.4. Click OK.T

Introduction and Installation1–8 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only6. The internal serial number of the USB-to-Xanbus ad

Copyright and ContactCopyright © 2012, 2014 Schneider Electric. All Rights Reserved.All trademarks are owned by Schneider Electric Industries SAS or i

Installing Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–9This manual is for use by qualified personnel onlyConnecting the USB-to-Xanbus Adapter to the Xa

Introduction and Installation1–10 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyNote: Ensure that the USB-to-Xanbus adapter pins are

Installing Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–11This manual is for use by qualified personnel onlyNetwork terminationThe Xanbus network must be

Introduction and Installation1–12 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyInstalling the Conext Configuration Tool SoftwareTo

Installing Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–13This manual is for use by qualified personnel only7. Add a desktop icon by clicking on the appr

Introduction and Installation1–14 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only11. An information screen appears, as shown below.To

Operating Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–15This manual is for use by qualified personnel onlyOperating Conext Configuration ToolUSB-to-Xanb

Introduction and Installation1–16 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only3. Configure the Conext Automatic Generator Start. S

Operating Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–17This manual is for use by qualified personnel only•Perform Firmware Upgrades• Convert Phase of y

Introduction and Installation1–18 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyChargeUse this feature to enable or disable charging

About This Guide975-0720-01-01 iiiThis manual is for use by qualified personnel onlyAbout This GuidePurposeThe purpose of this Owner’s Guide is to pro

Operating Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–19This manual is for use by qualified personnel only3. To read the current names, click the Read b

Introduction and Installation1–20 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyFirmware UpgradeTo upgrade the firmware in a device,

Operating Conext Configuration Tool975-0720-01-01 1–21This manual is for use by qualified personnel onlyView Menu FunctionsSystem MapTo view the Syste

Introduction and Installation1–22 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only

975-0720-01-01 2–1This manual is for use by qualified personnel only2 System ConfigurationChapter 2 contains information and procedures to configure a

System Configuration2–2 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyAbout the Configuration WizardsThe Conext Configuration Tool C

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–3This manual is for use by qualified personnel onlyUsing the Configuration Wizard1. Start the Configura

System Configuration2–4 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyQuick Configuration Method1. Reset devices to factory defaults

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–5This manual is for use by qualified personnel onlyIf possible, take note of which units are assigned w

System Configuration2–6 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlySetting the connections for a Xanbus-enabled device provides a

About This Guideiv 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyChapter 3, “Device Configuration” describes how to use Conext Confi

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–7This manual is for use by qualified personnel onlyTo configure a single-phase unit in a single-phase c

System Configuration2–8 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyConfiguring Split Phase Master and Slave DevicesIf you chose t

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–9This manual is for use by qualified personnel onlyf) When selection is finished, click Next. Proceed t

System Configuration2–10 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyi) When selection is finished, click Next. Proceed to Set the

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–11This manual is for use by qualified personnel only6. Set the Conext XW Inverter/Charger Custom Batter

System Configuration2–12 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyTable 2-2 XW Inverter/Charger Custom Battery SettingsSetting

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–13This manual is for use by qualified personnel only7. Set the Solar Charge Controller Charger Settings

System Configuration2–14 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only8. Set the Solar Charge Controller Custom Battery Settings. (

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–15This manual is for use by qualified personnel only9. Save the System Configuration.If necessary, you

System Configuration2–16 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyThe network requires that each device of the same type have a

Safety975-0720-01-01 vThis manual is for use by qualified personnel onlyImportant Safety InstructionsREAD AND SAVE THESE INSTRUCTIONS - DO NOT DISCAR

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–17This manual is for use by qualified personnel only3. Set the AC and DC connections for all devices.Se

System Configuration2–18 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only5. Set the XW Inverter/Charger Inverter Settings.Figure 2-20

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–19This manual is for use by qualified personnel only6. Set the XW Inverter/Charger Settings.Figure 2-21

System Configuration2–20 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only7. Set the Conext XW+ Inverter/Charger Custom Battery Setting

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–21This manual is for use by qualified personnel only8. Set the XW Inverter/Charger AC Settings.AC Setti

System Configuration2–22 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only9. Set the XW Inverter/Charger Grid Support Settings.The Grid

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–23This manual is for use by qualified personnel onlyFigure 2-25 Setting the XW Inverter/Charger Grid Su

System Configuration2–24 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only10. Set the XW Solar Charge Controller Charger settings.Load

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–25This manual is for use by qualified personnel only11. Set the XW Solar Charge Controller Custom Batte

System Configuration2–26 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only12. Set the XW Solar Charge Controller Input Settings.The inp

Safetyvi 975-0720-01-01 This manual is for use by qualified personnel onlySafety Information1. Before using the Conext SW/XW/XW+ inverter, read all in

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–27This manual is for use by qualified personnel onlyMulti-Cluster Configuration MethodTo configure a mu

System Configuration2–28 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyyou want to be the phase master into the master boxes for eac

Using the Configuration Wizard975-0720-01-01 2–29This manual is for use by qualified personnel only5. A Battery Cluster Warning will appear advising t

System Configuration2–30 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel only8. If Custom was selected as Battery Type, set the Conext XW

Restoring a Configuration975-0720-01-01 2–31This manual is for use by qualified personnel only10. Set the Conext XW+ AC Settings as outlined in Step 8

System Configuration2–32 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyFiles that appear in red are incompatible with your system. T

975-0720-01-01 3–1This manual is for use by qualified personnel only3 Device ConfigurationChapter 3, “Device Configuration” describes how to use Conex

Device Configuration3–2 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyConfiguring DevicesYou can use Conext Configuration Tool to co

Configuring Devices975-0720-01-01 3–3This manual is for use by qualified personnel onlyConfiguration CommandsEvery configuration dialog box includes t

Device Configuration3–4 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlySaving the System ConfigurationYou can save the current system

Safety975-0720-01-01 viiThis manual is for use by qualified personnel onlyDANGERHAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH• Apply appropriate

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–5This manual is for use by qualified personnel onlyThe following setting catego

Device Configuration3–6 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyInverter ConfigurationInverter configuration includes enabling

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–7This manual is for use by qualified personnel onlyTable 3-1 Inverter Settings

Device Configuration3–8 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyCharger ConfigurationCharger Configuration gives you options f

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–9This manual is for use by qualified personnel onlyBattery ConfigurationBattery

Device Configuration3–10 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyAC Transfer ConfigurationAC Transfer configures the voltage a

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–11This manual is for use by qualified personnel onlyFigure 3-9 Inverter/Charger

Device Configuration3–12 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyGrid Tie ConfigurationThe Grid Tie Configuration window sets

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–13This manual is for use by qualified personnel onlyFigure 3-10 Inverter/Charge

Device Configuration3–14 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyGenerator Support ConfigurationConext XW+ only: Generator sup

Safetyviii 975-0720-01-01 This manual is for use by qualified personnel onlyDANGERHAZARD OF ELECTRIC SHOCK, EXPLOSION, OR ARC FLASH• Battery Circuit B

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–15This manual is for use by qualified personnel onlyGenerators have a limited o

Device Configuration3–16 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyFigure 3-12 XW Inverter/Charger Auxiliary Output Configuratio

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–17This manual is for use by qualified personnel onlyFigure 3-13 XW Inverter/Cha

Device Configuration3–18 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyFigure 3-15 XW Inverter/Charger Auxiliary Output Configuratio

Configuring Conext XW+ and Conext SW Inverter/Chargers975-0720-01-01 3–19This manual is for use by qualified personnel onlyMulti-Unit ConfigurationMul

Device Configuration3–20 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyAdvanced Features ConfigurationAdvanced Features Configuratio

Configuring Conext MPPT 80 600 and Conext MPPT 60 150 Solar Charge Controllers975-0720-01-01 3–21This manual is for use by qualified personnel onlySav

Device Configuration3–22 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyBasic StatusThe Basic Status window displays input and output

Configuring Conext MPPT 80 600 and Conext MPPT 60 150 Solar Charge Controllers975-0720-01-01 3–23This manual is for use by qualified personnel onlyThe

Device Configuration3–24 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyCharger ConfigurationCharger Configuration gives you options

Contents975-0720-01-01 ixThis manual is for use by qualified personnel only1 Introduction and InstallationIntroducing Conext Configuration Tool - - -

Configuring Conext MPPT 80 600 and Conext MPPT 60 150 Solar Charge Controllers975-0720-01-01 3–25This manual is for use by qualified personnel onlyFig

Device Configuration3–26 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlySolar Input ConfigurationSolar Input Configuration allows you

Configuring Conext MPPT 80 600 and Conext MPPT 60 150 Solar Charge Controllers975-0720-01-01 3–27This manual is for use by qualified personnel onlyAdv

Device Configuration3–28 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyConfiguring the Conext Automatic Generator StartThe following

Configuring the Conext Automatic Generator Start975-0720-01-01 3–29This manual is for use by qualified personnel onlyGenerator ConfigurationGenerator

Device Configuration3–30 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyExercise Time Sets the time of day that the AGS exercises the

Configuring the Conext Automatic Generator Start975-0720-01-01 3–31This manual is for use by qualified personnel onlyTrigger ConfigurationTrigger Conf

Device Configuration3–32 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlyLow Battery Voltage Start(24 hr)Enables the AGS to start the

Configuring the Conext Automatic Generator Start975-0720-01-01 3–33This manual is for use by qualified personnel onlyMulti-Unit AGS ConfigurationAGS B

Device Configuration3–34 975-0720-01-01This manual is for use by qualified personnel onlySaving and Restoring ConfigurationsSave Configuration allows