Schneider Electric POWERLOGIC PWRSRV710 Guia de Configuração Página 1

Instruction Bulletin63230-216-207/A39/2002Replaces 63230-216-207/A2 dated January 2002POWERLOGIC® Power ServerPWRSRV710 and PWRSRV750 ModelsSetup Guid

Chapter 3—Installation 63230-216-207/A3Mounting 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved6Mount the Power Server and Power Supply only in a

63230-216-207/A3 Chapter 3—Installation9/2002 Mounting7© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedTo mount the Power Supply (Square D part no. PS080

Chapter 3—Installation 63230-216-207/A3Mounting 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved8

63230-216-207/A3 Chapter 4—Connections9/2002 Connections Summary9© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCHAPTER 4—CONNECTIONSCONNECTIONS SUMMARY

Chapter 4—Connections 63230-216-207/A3Control Power 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved10CONTROL POWER The Power Server accepts 24 Vdc

63230-216-207/A3 Chapter 4—Connections9/2002 Control Power11© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedFigure 4–3: Power Server grounding to local e

Chapter 4—Connections 63230-216-207/A3RS-232 Serial Ports 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved12RS-232 SERIAL PORTS The Power Server ha

63230-216-207/A3 Chapter 4—Connections9/2002 RS-485 Ports13© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedRS-485 PORTS Table 4–2 shows the default value

Chapter 4—Connections 63230-216-207/A3Connecting 4-Wire Devices as 2-Wire 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved14Biasing and Termination

63230-216-207/A3 Chapter 4—Connections9/2002 Communications Wiring15© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCOMMUNICATIONS WIRING The maximum num

Read these instructions carefully and look at the equipment to become familiar with the device before trying to install, operate, or maintain it. The

Chapter 4—Connections 63230-216-207/A3Communications Wiring 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved16

63230-216-207/A3 Chapter 5—Setup9/2002 Summary of Setup Steps17© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCHAPTER 5—SETUPSUMMARY OF SETUP STEPS This

Chapter 5—Setup 63230-216-207/A3Configuring the Power Server Communication Connection 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved184. Enter a

63230-216-207/A3 Chapter 5—Setup9/2002 Configuring the Power Server Communication Connection19© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved9. At the C

Chapter 5—Setup 63230-216-207/A3Connecting to the Power Server with NetMeeting 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved20Now you are ready

63230-216-207/A3 Chapter 5—Setup9/2002 Connecting to the Power Server with NetMeeting21© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedStarting NetMeetin

Chapter 5—Setup 63230-216-207/A3Connecting to the Power Server with NetMeeting 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved223. Call the Power

63230-216-207/A3 Chapter 5—Setup9/2002 Configuring the Power Server23© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCONFIGURING THE POWER SERVER 1. Use

Chapter 5—Setup 63230-216-207/A3Configuring the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved242. Press Ctrl-W to display the Power

63230-216-207/A3 Chapter 5—Setup9/2002 Configuring the Power Server25© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedSetting the Date/Time and Time ZoneT

63230-216-207/A3 Contents9/2002i© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCHAPTER 1—INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Chapter 5—Setup 63230-216-207/A3Configuring the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved265. Set the new date and time, then c

63230-216-207/A3 Chapter 5—Setup9/2002 Configuring the Power Server27© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedConfiguring Your POWERLOGIC System W

Chapter 5—Setup 63230-216-207/A3Configuring the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved28Changing the Mode from Setup to Run

63230-216-207/A3 Appendix A—Specifications9/200229© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPPENDIX A—SPECIFICATIONSTable A–1: Power Server Specif

Appendix A—Specifications 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved30

63230-216-207/A3 Appendix B—Changing Your Password9/200231© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPPENDIX B—CHANGING YOUR PASSWORDWe recommend t

Appendix B—Changing Your Password 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved327. Double click the Power Server administrator

63230-216-207/A3 Appendix C—Using a Crossover Cable to Configure the Power Server9/200233© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPPENDIX C—USING

Appendix C—Using a Crossover Cable to Configure the Power Server 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved345. From the Loca

63230-216-207/A3 Appendix C—Using a Crossover Cable to Configure the Power Server9/200235© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved11. To connect t

Contents 63230-216-207/A39/2002ii© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPPENDIX F—CONNECTING THIRD PARTY DEVICES TO THEPOWER SERVER . . . . . .

Appendix C—Using a Crossover Cable to Configure the Power Server 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved3612. Call the Pow

63230-216-207/A3 Appendix C—Using a Crossover Cable to Configure the Power Server9/200237© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved14. After you ha

Appendix C—Using a Crossover Cable to Configure the Power Server 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved3818. After changi

63230-216-207/A3 Appendix D—Integrating the Power Server into SMS9/200239© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPPENDIX D—INTEGRATING THE POWER

Appendix D—Integrating the Power Server into SMS 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved40

63230-216-207/A3 Appendix E—Uploading And Deleting Files On the Power Server9/2002 About the Software Warranty41© 2002 Schneider Electric All Rights R

Appendix E—Uploading And Deleting Files On the Power Server 63230-216-207/A3Uploading Files to the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Ri

63230-216-207/A3 Appendix E—Uploading And Deleting Files On the Power Server9/2002 Uploading Files to the Power Server43© 2002 Schneider Electric All

Appendix E—Uploading And Deleting Files On the Power Server 63230-216-207/A3Uploading Files to the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Ri

63230-216-207/A3 Appendix E—Uploading And Deleting Files On the Power Server9/2002 Deleting Files on the Power Server45© 2002 Schneider Electric All R

63230-216-207/A3 Chapter 1—Introduction9/2002 Overview1© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCHAPTER 1—INTRODUCTIONOVERVIEW The Power Server is

Appendix E—Uploading And Deleting Files On the Power Server 63230-216-207/A3Deleting Files on the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rig

63230-216-207/A3 Appendix F—Connecting Third Party Devices to the Power Server9/200247© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPPENDIX F—CONNECTI

Appendix F—Connecting Third Party Devices to the Power Server 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved485. Click the Transf

63230-216-207/A3 Appendix F—Connecting Third Party Devices to the Power Server9/200249© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved8. Click Send All.

Appendix F—Connecting Third Party Devices to the Power Server 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved5011. Click the Power

63230-216-207/A3 Appendix F—Connecting Third Party Devices to the Power Server9/200251© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved15. Double-click th

Appendix F—Connecting Third Party Devices to the Power Server 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved5218. Upon completion

63230-216-207/A3 Appendix G—POWERLOGIC System Display (SD700) Installation9/2002 Product Description53© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPP

Appendix G—POWERLOGIC System Display (SD700) Installation 63230-216-207/A3Calibrating the Touch Screen 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Rese

63230-216-207/A3 Appendix G—POWERLOGIC System Display (SD700) Installation9/2002 Specifications55© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedSPECIFIC

Chapter 1—Introduction 63230-216-207/A3Overview 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved2Figure 1–2: The Power Server used as a standalone

Appendix G—POWERLOGIC System Display (SD700) Installation 63230-216-207/A3Specifications 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved56

63230-216-207/A3 Appendix H—Database Backup9/2002 Backing Up the Database on the Power Server57© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedAPPENDIX H

Appendix H—Database Backup 63230-216-207/A3Backing Up the Database on the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved58The web pa

63230-216-207/A3 Appendix H—Database Backup9/2002 Backing Up the Power Server Database onto a Separate PC59© 2002 Schneider Electric All Rights Reserv

Appendix H—Database Backup 63230-216-207/A3Restoring the Database on the Power Server 9/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved604. Select t

63230-216-207/A3 Index9/200261© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedNumerics2-wireconnections,14max devices on daisy chain, 154-wireconnecting

Index 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved62placing POWERLOGIC system online, 27Pparity setting, 13passwordchanging the

Bulletin No. 63230-216-207/A3 9/2002Class 3070 POWERLOGIC® Power Server Setup GuideSchneider Electric Technical Support Contacts / Schneider Electric

63230-216-207/A3 Chapter 2—Safety Precautions9/20023© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCHAPTER 2—SAFETY PRECAUTIONSDANGERHAZARD OF ELECTRIC

Chapter 2—Safety Precautions 63230-216-207/A39/2002© 2002 Schneider Electric All Rights Reserved4

63230-216-207/A3 Chapter 3—Installation9/2002 Dimensions5© 2002 Schneider Electric All Rights ReservedCHAPTER 3—INSTALLATIONDIMENSIONSFigure 3–1: Powe