Schneider Electric Modbus Plus Network Bridge Multiplexer none Guia do Utilizador

MBX Driver Help MBX Driver for Modbus Plus Interface Adapters Version 8.0

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 10 - the controller. Such a routing might be: 15.37.0.0.0. This will route the message to the bridge a

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 100 - Alternatively, click the Event Viewer button on the Diagnostics tab of the MBX Driver

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 101 - 4. For further descriptions of the error log messages, refer to the MBX Driver Messages sectio

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 102 - MBX Driver Messages The USB adapter for <Device Name> failed the dual-port memory diagnost

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 103 - Total number of data words in parameter <Parameter Name> for device <Device N

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 104 - This is a <hours>-hour promotional copy of the MBX Driver. The application star

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 105 - Adapter card ID for <device name> in selected slot does not match the expected

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 106 - devices in the system. Invalid configuration parameter. One of the requested system reso

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 107 - The interface to the adapter card for <device name> has crashed (Crash code: 0x<hex val

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 108 - Crash Codes Occasionally, due to adapter card malfunctions, the MBX Driver may detect

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 109 - 0x8E XMTOKSVAR Fatal Transmit-OK MAC-state 0x8F NORCVBUF Fatal No receive buffer free 0x90 BADIN

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 11 - When the driver goes off-line, it will normally place the adapter card in the off-line state. How

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 110 - In polled mode, the recommended polling rate to use for optimum performance is 20 m

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 111 - few days or even weeks, but then drops communication. If I reboot, it restarts, and

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 112 - APPENDIX: MBX ARCHITECTURE AND COMPANION PRODUCTS The MBX Driver is part of the Cyberlogic MBX f

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 113 - the MBX Driver takes advantage of the event-driven, multitasking, multithreaded features of Wind

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 114 - The Serial MBX Driver is included in the following products:  MBX OPC Enterprise Suite  MBX

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 115 - The Virtual MBX Driver is fully compatible with all MBX components and requires at least one of

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 116 - The MBX OPC Server is included in the following products:  MBX OPC Enterprise Suite  MBX OPC

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 12 - controlling application, another application can immediately acquire this control.  Star

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 13 - QUICK-START GUIDE Before the MBX Driver can be used, it must be properly configured.

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 14 - PnP Adapter Quick-Start This section describes the procedure for adapters that support Plug and P

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 15 - Note If you do not see the Found New Hardware message after inserting the PCMCIA 4

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 16 - PCI Card 1. Verify that the MBX Driver software is installed. Windows automatically detects and

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 17 - 6. Select Install the software automatically (Recommended). 7. Click Next. 8. If the PC dis

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 18 - Note If you do not see the Found New Hardware message after plugging in the adapter

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 19 - 3. Locate the MBX Devices for Modicon Networks branch and expand it. 4. Select the device t

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 2 - MBX DRIVER HELP MBX® Driver for Modbus Plus Interface Adapters Version 8.0 for Windows® 8/7/Vista/

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 20 - 5. Choose the Device Settings tab. This tab allows configuration of all parameters related to t

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 21 - 2. Click the Global Inputs button. The Global Input Configuration window will open. Note Up to

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 22 - 3. Select an MB+ Node intended to receive global data, and then click the Edit butto

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 23 - 7. Click the Specific Outputs button. The Specific Output Configuration window will open. Note

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 24 - 8. Select an MB+ Node intended to receive specific output data, and then click the

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 25 - Note The Default Data for a word is the value that the driver will use before any application o

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 26 - 13. Select an MB+ Node and click the Edit Exit Mode button. Note When the user application

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 27 - 15. Repeat the specific output configuration procedure until all nodes have been config

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 28 - 18. Select an MB+ Node that will provide specific input data, and then click the Edit

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 29 - 22. From the Global Output Words drop-down, select the default number of global output

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 3 - TABLE OF CONTENTS Introduction ...

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 30 - Proceed to Configuring the MBX Gateway Server to continue. Configuring the MBX Gateway Server The

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 31 - 4. You must enter a TCP port that is not used elsewhere in the system. The default, 5

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 32 - 3. The right pane of the screen provides shortcuts to troubleshooting and backup/rest

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 33 - 3. Browse for the desired backup directory. By default, the last-used directory will

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 34 - After completing this procedure, you will have a fully-configured MBX device and will be able to

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 35 - 2. Click the New button and select SA85 from the drop-down list. The MBX Driver Configuratio

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 36 - 1. Select the Memory Address that matches the DIP switch settings on your card. 2. Select the

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 37 - Proceed to Configuring Peer Cop Communications to continue. Configuring Peer Cop Communications 1

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 38 - 4. Select an MB+ Node intended to receive global data, and then click the Edit butto

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 39 - 8. Click the Specific Outputs button. The Specific Output Configuration window will open. Note

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 4 - AT984 Tab ...

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 40 - 9. Select an MB+ Node intended to receive specific output data, and then click the E

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 41 - Note The Default Data for a word is the value that the driver will use before any application ove

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 42 - Note When the user application exits (either normal or abnormal termination), the spec

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 43 - 18. Click the Specific Inputs button. The Specific Input Configuration window will open. Note U

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 44 - 19. Select an MB+ Node that will provide specific input data, and then click the Edit b

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 45 - 23. From the Global Output Words drop-down, select the default number of global output d

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 46 - 2. Select the desired mode of operation among the Startup Type choices. If you want to use the

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 47 - 1. Select the Diagnostics tab. 2. The left pane of this screen shows all MBX product

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 48 - 1. Select the Diagnostics tab of the MBX Driver Configuration editor. 2. Click the Backup… but

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 49 - CONFIGURATION EDITOR REFERENCE Before the MBX Driver can be used, it must be properly

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 5 - INTRODUCTION The MBX Driver provides device driver support under Windows for all Modbus

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 50 - MBX Device This column contains a device number that the editor assigns to every MBX

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 51 - Delete Select an MBX device and click this button to delete it. More... Select an MBX device and

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 52 - Changing the Device Type This can be done only to change a non-PnP device type to another non-PnP

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 53 - Disabled When this option is selected, the MBX Gateway Server will not run. Start In Automatic or

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 54 - You must enter a TCP port that is not used elsewhere in the system. The default, 53335, will work

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 55 - Diagnostics Tab The diagnostic features will help you to confirm that the driver is running and i

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 56 - Note Some OEM versions of MBX products are pre-activated and do not require you to take any addit

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 57 - Backup Configuration Use this procedure to backup your configuration. 1. Click the Backup… butt

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 58 - 2. Browse for your configuration backup file. By default, the last used directory will be selec

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 59 - You can use different file names to maintain different versions of your backups. Howe

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 6 - Blending MBX-Supported Networks The MBX driver family provides support for all Modicon ne

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 60 - PCI-85 (416NHM30030 or 416NHM30032) Device Settings Tab Node Address This is the Modbus Plus nod

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 61 - Device Description This is a user-assigned text for device description. During device c

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 62 - Memory Range This parameter specifies the base address of the adapter card’s memory windo

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 63 - Node Address This is the Modbus Plus node address for the adapter. Valid Node Addresses range fro

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 64 - Memory Range This parameter specifies the base address of the adapter card’s memory win

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 65 - USB TSXCUSBMBP and XBTZGUMP There are two versions of the TSXCUSBMBP, Rev. 1 and Rev.

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 66 - Node Address This is the Modbus Plus node address for the adapter. Valid node addresses range fro

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 67 - Version reported by the adapter This is the firmware version that is currently in the TSXCUSBMBP

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 68 - Enable Peer Cop This check box enables Peer Cop communication for the adapter card. By default,

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 69 - Global Output Words By default, the driver will not transmit global output data until a user appl

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 7 -

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 70 - Setting Words Per Node To Read Select an MB+ Node intended to receive global data. Click the Edit

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 71 - Setting Default Data To Write Select an MB+ Node to configure. Click the Default Data button or

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 72 - Specific Inputs Configuration Note Up to 32 words of specific input data may be requested from

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 73 - Registration Information This area shows the MBX product installed on your system, along

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 74 - Note Some OEM versions of MBX products are pre-activated and do not require you to take any addit

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 75 -  AT984 Tab  MC984 Tab  SA85 Tab  SM85 Tab At the end are sections covering the Peer C

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 76 - respond to the command messages, resulting in lengthy timeouts on the Modbus Plus net

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 77 - 1. Shutdown Windows and turn off your computer. 2. If the adapter card is already installed in

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 78 - MC984 Tab Network Device Name This parameter allows the user to assign a name to identify the de

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 79 - Operation Polling Interval This parameter specifies the polling interval, in milliseconds, that t

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 8 - WHAT SHOULD I DO NEXT? The links below will take you directly to the section of this m

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 80 - Network Device Name This parameter allows the user to assign a name to identify the device. The d

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 81 - Resources Memory Address This parameter specifies the base address of the adapter card. This addr

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 82 - 7. Locate the IRQ jumper block on the card. Move the IRQ jumper to the desired IRQ position. 8.

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 83 - Adapter Watchdog Timer Adapter cards that support Peer Cop have a diagnostic watchdog t

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 84 - Peer Cop Tab This tab allows you to configure the Peer Cop communication settings. These settings

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 85 - Global Output Words By default, the driver will not transmit global output data until a user appl

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 86 - Setting Words Per Node To Read Select an MB+ Node intended to receive global data. Click the Edit

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 87 - Setting Default Data To Write Select an MB+ Node to configure. Click the Default Data button or

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 88 - Specific Inputs Configuration Note Up to 32 words of specific input data may be requested from

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 89 - Automatic When this option is selected, the MBX Driver will start when Windows boots. Manual Whe

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 9 - COMMUNICATION USING THE MBX DRIVER Modbus Plus is a 1 Mbit/sec peer-to-peer communication

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 90 - Selecting the Startup Type Select the desired mode among the Startup Type choices. If you want th

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 91 - VALIDATION & TROUBLESHOOTING The following sections describe how the MBX Demo and Performance

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 92 - The simple command-line interface mimics earlier tools familiar to most users. It displays menu

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 93 - [B] Read Device Status From the main menu, press B. This launches the device status screen, which

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 94 - After viewing the information, press Esc to return to the main menu. [2] Read Selected Node To re

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 95 - driver family, allow users to monitor relevant performance information. Multiple devices can be m

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 96 - 1. When the Performance Monitor program starts, click the + button on the tool bar.

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 97 - 2. Select Cyberlogic MBX Devices from the Performance object list.

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 98 - 3. Choose a counter and the MBX device, and then click Add. Repeat this for all th

MBX Driver Help Cyberlogic Technologies Inc. - 99 - Determining Peer Cop Support Before determining whether your card supports Peer Cop, be